top of page
DSC04583.jpeg

Kepler Track i Atrakcje Te Anau [Kompletny Przewodnik]

Zaktualizowano: 9 maj

Widok na łańcuch górski Jackson Peaks ze szlaku trekkingowego Kepler Track Great Walk w Alpach Południowych na południowej wyspie Nowej Zelandii w Parku Narodowym Fiordland National Park
Widok na Jackson Peaks (fot. Paweł Wawrzosek)


Szlak Kepler Track, dzięki oszałamiającym widokom, jakie oferuje, jest jedną z głównych atrakcji okolic Te Anau i Fiordland National Park. Przejdź cały szlak w kilka dni lub wybierz się na jednodniowy trekking i ciesz się widokami na drugie największe jezioro Nowej Zelandii (Lake Te Anau), górską panoramą Fiordlandu oraz pełnym życia lasem deszczowym. Przy odrobinie szczęścia, spotkasz tu również ciekawską papugę Kea.





Te Anau to główne miasto, w którym turyści zatrzymują się przed wyruszeniem w głąb dzikiego Fiordland National Park. Będąc w tej pięknie położonej miejscowości trudno nie zatrzymać się w niej na dłużej i nie skorzystać z wielu innych atrakcji, jakie oferuje.



Zejście po grzbiecie górskim w kierunku Iris Burn na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Zejście w kierunku Iris Burn (fot. Paweł Wawrzosek)

1. Ile czasu zajmuje przejście szlaku Kepler Track?



🕒 Cały szlak to 60 km pętla, której przejście może zająć od 2 do 4 dni, w zależności od Twojej wytrzymałości fizycznej i indywidualnych potrzeb.


☝️ Jeżeli nie możesz pozwolić sobie na przejście całego szlaku, tutaj sugeruję jak zobaczyć Kepler Track w jeden dzień.



📏 Odległości na szlaku :


  • Te Anau – Kepler Track Car Park (4 km, 1 godz.)



  • Kepler Track Car Park – Brod Bay Campsite (5,6 km, 1,5 godz.)



  • Brod Bay Campsite – Luxmore Hut (8,2 km, 3,5 – 4,5 godz.)



  • Luxmore Hut – Iris Burn Hut/Campsite (14,6 km, 5-6 godz.)



  • Iris Burn Hut/Campsite – Moturau Hut (16,2 km, 5-6 godz.)



  • Moturau Hut – Rainbow Reach Car Park (6 km, 1,5-2 )



  • Rainbow Reach Car Park – Kepler Track Car Park (9,5 km, 2,5-3,5 godz.)



Widok ze szlaku pieszego Kepler Track Great Walk na Fiord w Alpach Południowych w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Widok ze szlaku (fot. Paweł Wawrzosek)

2. Mapa Kepler Track i Fiordland National Park.



🗺 Bardzo dobrą mapę topograficzną szlaku i parku narodowego znajdziesz tutaj. Możesz ją wydrukować lub zapisać w pliku pdf.



🙌 Szlak zaczyna i kończy się w tym samym miejscu. Co więcej, fakt że szlak rozpoczyna się w Te Anau sprawia, że jest to najłatwiej dostępny szlak ze wszystkich Great Walków.



Ślad szlaku.



3. Jak trudny jest Kepler Track?



💪 Szlak jest zaliczany do średnio wymagających. Najtrudniejszymi jego momentami są strome podejście, a następnie zejście z wysokogórskiego odcinka szlaku.



↕️ Różnice wysokości – 1200 m między najniższym i najwyższym punktem szlaku.



profil wysokości szlaku Kepler Track w Nowej Zelandii
Profil wysokości szlaku

4. O jakiej porze roku iść na Kepler Track?



Każda pora roku ma swoje wady i zalety, dlatego przygotowałem małe podsumowanie każdej z nich.



☀️ Lato

- Dobra pogoda – jednak zawsze trzeba być przygotowanym na deszcz.

- Dużo turystów na szlaku.

- Wymóg rezerwacji schronisk i pól namiotowych.



🍂 Wiosna i jesień

- Niskie temperatury.

- Duże opady deszczu.

- Możliwe opady śniegu, w szczególności wczesną wiosną i późną jesienią.

- Mało turystów.

- Brak potrzeby rezerwacji schronisk i pól namiotowych.





❄️ Zima

- Piękne zimowe widoki.

- Mroźno.

- Duże opady śniegu.

- Zagrożenie lawinami w 9 miejscach (od Luxmore Hut do Hanging Valley Shelter).

- Utrudniona nawigacja w górskich partiach szlaku.

- Praktycznie brak turystów na szlaku.

- Brak potrzeby rezerwacji schronisk i pól namiotowych.



🌤️ Prognozę pogody sprawdź na stronie nowozelandzkiej agencji meteorologicznej.



🎥 Aktualne warunki na szlaku podejrzysz na webcamie.



Papuga Kea na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Papuga Kea na szlaku (fot. Paweł Wawrzosek)

5. Gdzie mogę przenocować na szlaku Kepler Track?



Na szlaku do wyboru masz nocleg w schroniskach lub pod namiotami:



🏠 Schroniska


Schroniska na tym szlaku należą do najlepiej wyposażonych w Nowej Zelandii. Poza miejscem do spania na materacu nie zabraknie w nich kominka, kuchenki, oświetlenia, toalety ze spłuczką, czy bieżącej wody (dostęp do tych luksusów jest ograniczony poza sezonem).



Schroniska na Kepler Track to:


Alternatywą jest też spanie w Shallow Bay Hut na pobocznym szlaku (brak wyposażenia, poza materacami).



💰 Kliknij nazwę schroniska, aby sprawdzić koszty noclegu i dokonać rezerwacji – wymagana z dużym wyprzedzeniem w sezonie letnim.



Położone w górach schronisko Luxmore Hut na szlaku pieszym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Luxmore Hut (fot. Paweł Wawrzosek)

Pola namiotowe


Pierwsze z pól namiotowych na szlaku to Brod Bay Campsite położone nad plażą przy Lake Te Anau. Drugie pole, Iris Burn Campsite, mieści się mniej więcej w połowie szlaku, zaraz obok schroniska o tej samej nazwie.



💰 Zarezerwuj i zapłać za miejsce na namiot, klikając nazwę pola. Rezerwuj z dużym wyprzedzeniem jeżeli zamierzasz przejść szlak w sezonie letnim.



🍴 W obydwu miejscach zapewniony jest dostęp do wody i toaleta. Posiłki przygotować można pod wiatą z miejscem do gotowania i ławkami.



Górski fragment szlaku trekkingowego Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Kepler Track (fot. Paweł Wawrzosek)

6. Jak dotrzeć na Kepler Track?



🚗 Posiadając własny środek transportu, najprościej rozpocząć będzie szlak z Kepler Track car park gdzie zostawić można samochód na czas trwania trekkingu. Samochód możesz również zostawić w Te Anau i dojść do początku szlaku pieszo (ok. 1 godz, 5 km).





🅿️ Jest też możliwość wejścia na szlak z Rainbow Reach Car Park. Ze względów bezpieczeństwa, lepiej jednak zostawić auto na Kepler Track car park – częściej kręcą się tam ludzie, przez co istnieje mniejsze prawdopodobieństwo włamania do auta, co zdarza się w tak turystycznych miejscach.



📦 Jeżeli potrzebujesz, aby przetransportowano Twój samochód z jednego parkingu na drugi, zajmują się tym lokalne firmy (np. Easy Hike).





⛴ Do Rainbow Reach Car Park z Te Anau dostarczyć może Cię autobus firmy Tracknet, zaś na trasie Te Anau – Brod Bay Campsite pływa tzw. wodne taxi.



🚁 Ostatnim sposobem dotarcia na szlak, a dokładniej do Luxmore Hut, jest transfer helikopterem. Oto kilka firm oferujących takie usługi:



Schronisko Hanging Valley Shelter w górach Alp Południowych na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Schron Hanging Valley Shelter (fot. Paweł Wawrzosek)

7. Jak zadbać o bezpieczeństwo na szlaku Kepler Track?


☎️ W związku z brakiem zasięgu sieci komórkowej w większości Fiordland National Park, zaleca się zabranie ze sobą na szlak urządzenia typu Garmin Inreach lub Iphone z funkcją „Emergency SOS via satellite” (dostępna od modelu iPhone 14). Umożliwiają one kontakt ze służbami ratowniczymi za pomocą satelity.


⚠️ Przed wyjściem na szlak, gdzie nie ma zasięgu sieci komórkowej, który jest eksponowany, mało uczęszczany, którym będziesz przemierzał kilka dni lub na którym będziesz sam, warto zostawić wypełniony plan wycieczki zaufanej osobie.



🩺 Będąc w Nowej Zelandii na wakacjach nie zapomnij o zakupie dobrego ubezpieczenia, które pokryje np. ewentualne koszty leczenia i ewakuacji przez służby ratownicze.



💊 Zabierz ze sobą podstawową apteczkę na wypadek mniejszych i większych kontuzji – przeczytaj o tym co warto spakować do plecaka na stronie lokalnej organizacji górskiej.



Turysta w górach na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Turysta na Kepler Track (fot. Paweł Wawrzosek)

8. Co jeszcze powinienem wiedzieć o Kepler Track?



🚾 Na tym szlaku toalety znajdują się tylko przy schroniskach, polach namiotowych i schronach (tzw. shelter).



☕ 🍔 Na szlaku brak sklepików czy restauracji.



🦇 W niedalekiej odległości od Luxmore Hut znajdują się dostosowane do zwiedzania przez turystów jaskinie Luxmore Caves.



🏊 20 minut spacerem od Iris Burn Hut nacieszymy oczy wodospadem Iris Burn Falls, można tam też się wykąpać w orzeźwiająco zimnej wodzie.



📚 W zaplanowaniu wyprawy bardzo pomocna będzie broszura Great Walks Kepler Track – plan and prepare oraz pozostałe materiały i informacje dostępne na stronie DOC.



👔 Osoby, które mają braki w sprzęcie trekkingowym, mogą wypożyczyć go w Bev’s Tramping Gear Hire w Te Anau.



Alpy Południowe we Fiordlandzie na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Kepler Track Great Walk (fot. Paweł Wawrzosek)

9. Co jeżeli nie chcę przechodzić całego szlaku?



💡 Nie mając czasu na cały szlak, warto zastanowić się nad jednodniowym wypadem do schroniska Luxmore Hut, najpopularniejszego miejsca na szlaku i najpiękniejszego jego odcinka. Oto kilka opcji takiej wycieczki:


  • Piesza wycieczka z Kepler Track Car Park do Luxmore Hut (ok. 13,8 km i 5 godz. w jedną stronę).



  • Transfer łodzią motorową z Te Anau do Brod Bay Campsite (15 min.), trekking do Luxmore Hut (8,2 km, ok. 3,5 godz. w jedną stronę) i z powrotem do Brod Bay Campsite, powrót do Te Anau łodzią .



  • Lot helikopterem z Te Anau do Luxmore Hut, trekking do Brod Bay Campsite (ok. 3 godz.) i powrót do Te Anau łodzią.



Trawers zboczy górskich nieopodal Mt Luxmore na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Okolice Luxmore Hut (fot. Paweł Wawrzosek)

10. Co więcej mogę zrobić w Te Anau i okolicach?


Te Anau to nie tylko miejscowość, w której turyści zaopatrują się w zapasy przed ruszeniem do Fiordland National Park, ale i miejsce, które oferuje wiele atrakcji. Oto kilka polecanych przeze mnie aktywności:




  • Spacer wzdłóż promenady nad jeziorem w Te Anau podczas zachodu słońca.



nowozelandzki ptak takahe w Te Anau
Takahe (fot. Harald Selke)

  • Lake2Lake Trail wypożycz rower (również elekrtyczny) w Te Anau i przejedź 28,5 km szlak prowadzący nad Lake Manapouri. Możesz też połączyć przejażdżkę rowerem z wycieczką łodzią motorową po Waiau River.



  • Glowworm Caves – rejs łodzią po jeziorze Te Anau do miejsca gdzie zobaczyć będziesz mógł słynne nowozelandzkie świetliki rozświetlające ciemne jaskinie.



turyści na łodzi w Jaskini Glowworm Caves w Te Anau
Jaskinie Glowworm Caves

  • Waiau River Jet Boat – podnosząca adrenalinę wycieczka szybką łodzią motorową po Waiau River, rzece która zagrała w filmie "Władca Pierścieni".



  • Hidden Lakes – przeprawa łodzią żaglową przez Lake Te Anau na niedostępny pieszo spacer prowadzący do ukrytych w lesie deszczowym urokliwych stawów.



⛵ Jeżeli jesteś w Te Anau, najprawdopodobniej planujesz rejs po Milford Sound. Zastanów się jednak nad tym, czy nie warto w zamian wybrać się na rejs po równie pięknym Doubtful Sound, gdzie możesz np. spędzić noc w fiordzie na pokładzie żaglowca.



Statek wycieczkowy w fiordzie Doubtful Sound
Statek wycieczkowy w Doubtful Sound

11. Rekomendowane miejsca noclegowe w Te Anau.



🛏️ Jeżeli chcesz zatrzymać się na noc w Te Anau, polecam następujące miejsca:


Te Anau Lakeview Holiday Park & Motels przystępny cenowo ośrodek wypoczynkowy z domkami letniskowymi oraz możliwością przenocowania w kamperze lub namiocie. Znajduje się blisko ścieżki wzdłuż jeziora Te Anau i obok parku Ivon Wilson Recreational Reserve.



Fiordland Lakeview Motel and Apartments - apartamenty o wysokim standardzie, sąsiadujące z jeziorem i posiadające najlepsze widoki w Te Anau.



Widoki w Te Anau.



The Cinema Suites – nowoczesny apartament dla max. 5 osób w samym centrum Te Anau.



Te Anau Lakefront Backpackers – tani nocleg z widokami na Lake Te Anau i góry Fiordland National Park.



Fiordland Lodge - luksusowe zakwaterowanie na zaciszu z widokami na piękny krajobraz okolic Te Anau.




12. Relacja z mojego przejścia Kepler Track.



Te Anau


Na szlak ruszam dwa tygodnie przed rozpoczęciem sezonu turystycznego. Trafiam na bardzo dobrą pogodę. Początkowy plan zakłada trzydniową wycieczkę, dlatego też plecak zapakowałem po kokardę. Targam na plecach płachtę biwakową, materac, śpiwór, duży zapas pożywienia, trzy litry wody, ciepłe ubrania i całą resztę osprzętowania. Bagaż waży swoje, ale ja nie czerpię przyjemności z łatwych wędrówek.



Ponieważ na szlak wchodzę w okolicach godziny piątej po południu, jedynym osiągalnym celem na dziś jest pole namiotowe w Brod Bay. Z Te Anau do początku Kepler Track prowadzi szeroka żwirowa ścieżka nad brzegiem Lake Te Anau. Po drodze zatrzymuję się w Te Anau Bird Sanctuary, gdzie podglądam kilku przedstawicieli ptasiej reprezentacji Nowej Zelandii, m.in. dziwaczną Takahe, o prehistorycznym wyglądzie.



Brod Bay


Przygodę z Kepler Track oficjalnie zaczynam po przejściu zapory na rzece Waiau River, łączącej jeziora Lake Te Anau i Lake Manapouri. Tutaj wchodzę do wypełnionego paprociami lasu. Podążam płaską ścieżką, na której spotykam kilku biegaczy. Przez drzewa widzę jezioro. Kilkukrotnie mam też możliwość zejścia na piaszczystą plażę. Po drodze przechodzę przez parę pomostów nad strumieniami spływającymi ze znajdujących się gdzieś powyżej gór.



Ponad godzinny marsz kończy się dotarciem do miejsca noclegu. Za chwilę każdą odsłoniętą część mojego ciała obsiadają masy żądnych krwi muszek, zwanych tu „sandfly”. Narastające swędzenie w wielu miejscach jednocześnie zmusza do uzupełnienia umundurowania. Długimi skarpetami blokuję dostęp do wnętrza nogawek. Jedna bandana idzie na szyję i twarz, druga na czoło i uszy. Pancerz uzupełniam rękawiczkami. Co prawda potwory gryźć już nie mogą, ale czuję ich obecność. Latają dookoła z nadzieją, że kolacja jeszcze nie jest zakończona. Podirytowany zastanym towarzystwem, rezygnuję z rozpalania ogniska i po niedługim spacerze po plaży, szykuję się na spoczynek.





Brod Bay – Luxmore Hut


Przed godziną siódmą rano budzą mnie dźwięki budzika. Czas wstawać, zapowiada się długa wędrówka po górskim terenie. Ekspresowe śniadanie na zimno, toaleta, pakowanie porozrzucanych gratów i ruszam. Wpierw spokojnie, ale szybko zaczyna robić się stromiej. Zygzakiem prę do przodu, przystając czasem, kiedy przez drzewa ukazuje się fotogeniczna panorama znajdujących się w dole zielonych pagórków. Części szlaku towarzyszą ogromne wapienne skały. Tej leśnej ścieżce nie brak uroku, a zaraz ma zrobić się jeszcze ciekawiej.



Po podejściu około 800 metrów do góry kończy się las i wychodzę na porośnięty klombami traw teren. To jest moje pierwsze spotkanie z alpejskim środowiskiem Nowej Zelandii. Od razu obserwuję kilka szczytów łańcucha górskiego Jackson Peaks. Niedługo mogę też podziwiać, robiące dużo większe wrażenie, częściowo białe, góry Murchison Mountains i oddzielający mnie od nich, wijący się w dole South Fiord. Do Luxmore Hut idzie się łatwo i przyjemnie. Jest to najlżejszy odcinek górskiego fragmentu szlaku.



Tuż przed Luxmore Hut skręcam w lewo na ścieżkę, która prowadzi przez kilkanaście minut do wapiennej jaskini. Schodzę do niej na krótki rekonesans, ale widząc, że dzisiaj przelewa się w niej dużo wody, rezygnuję nie chcąc przemoczyć butów na resztę dnia.



Na ławce przed schroniskiem robię kilkunastominutową przerwę. Kręci się tu trochę ludzi. Większość to pracownicy Department of Conservation, którzy jak się dowiaduję, przygotowują szlak na ruszający niedługo sezon letni i szkolą nowy narybek. W ciągu dnia będę jeszcze niejednokrotnie obserwował latający w tą i z powrotem helikopter z uczepionymi na linie ładunkami rozrzucanymi wzdłuż szlaku. Osoby z DOC natomiast pozbywać będą się ostatnich płatów śniegu ze szlaku, udrażniać rowy i uczyć się na temat otaczającej flory i fauny.



Luxmore Hut – Forest Burn Shelter


W tym momencie zaczyna się najpiękniejszy fragment szlaku. Idę pod szczytem Mt. Luxmore, lecz nie decyduję się na jego zdobycie. Obawiam się, że stracę zbyt wiele czasu, choć na górę nie jest wcale daleko. Wysoko nade mną przelatuje kilka kolorowych ptaków, którym niestety nie jestem w stanie dokładnie się przyjrzeć. Zdaje mi się, że mogą być to nowozelandzkie papugi Kea, jedyne papugi na ziemi żyjące w alpejskim środowisku.



Dookoła jest coraz bardziej skaliście, a widoki na fiord w otoczeniu gór ciągle przyciąga mój wzrok. W szczególności zauroczony jestem grzbietem prowadzącym do Forward Peak. Jako że dopiero niedawno przyjechałem do Nowej Zelandii, napotykane co chwila rośliny są dla mnie nowością, oglądam je z dużą ciekawością. Docieram do Forest Burn Shelter, gdzie poznaję dwójkę amerykanów posilających się klasyczną kanapką z masłem orzechowym i dżemem. Odpoczywam przez moment i prowadzę z nimi krótką pogawędkę.



Widok na jezioro Lake Te Anau z Luxmore Hut na pieszym szlaku trekkingowym Kepler Track Great Walk w Parku Narodowym Fiordland National Park na południowej wyspie Nowej Zelandii
Kepler Track Great Walk (fot. Paweł Wawrzosek)

Forest Burn Shelter – Hanging Valley Shelter


Do tej pory szlak szedł zboczami, ale przed Hanging Valley Shelter, ciągnie już po grzbiecie. Po obydwu stronach zbocza schodzą w miarę łagodnie w dół, także nie ma tu mowy o dużej ekspozycji. Żeby było ciekawiej, robi się lekka zawierucha i zaczyna prószyć śnieg. Zakładam rękawiczki, aby rozgrzać ręce, ale na krótko, ponieważ pogoda mityguje się po kilkunastu minutach i ogranicza do zachmurzenia.



W Hanging Valley Shelter sięgam po prowiant przeznaczony na obiad. Na drewnianym stole stojącym na zewnątrz, zostawiam kijek trekkingowy. Jak się zaraz okazuje, jest on smacznym kąskiem. Spod budki wyskakuje ukrywająca się tam Kea. Podniecony takim towarzystwem, wyciągam niezwłocznie aparat i zaczynam robić fotki. Nim się orientuję, ptaszyna zaczyna podgryzać piankę z kijka. Odganiam ją zamaszystymi ruchami rąk, ale ta nie poddaje się i krąży wokół mnie, szukając czegoś, co mogłaby spałaszować. Przypominając sobie tabliczki informacyjne przy Luxmore Hut, zakazujące karmienia papug, nie dzielę się niczym. Ptaszyna jest jednak wytrwała w swoich działaniach i kiedy kontynuuję wędrówkę, zalatuje mi parokrotnie drogę, upominając się o datki.



Hanging Valley Shelter – Iris Burn


Z moich obserwacji wynika, że trzeba przymierzać się do pożegnania z górskim otoczeniem. Powoli zbliża się zejście do doliny. Grzbiet zwęża się wyraźnie, ale trudności z przejściem nie mam, ponieważ schodzę po szerokich stopniach przygotowanych dla turystów. Nim wejdę do lasu, podchodzę nieformalną ścieżką na kończący grzbiet szczyt, aby nacieszyć jeszcze przez moment oczy tym, co naokoło.



Podróż do dołu, mimo zygzakowatego charakteru szlaku, nie relaksuje. Wpływ na to ma przede wszystkim moje bardzo szybkie tempo i ciężki plecak. Spieszę się, bo podjąłem w międzyczasie decyzję o próbie dokończenia szlaku jeszcze dzisiaj. Chcę się wypróbować, a co może ważniejsze, nie wytrzymam kolejnej nocy z muszkami bez żadnego spraya na nie.



Iris Burn – Rainbow Reach


Na polu namiotowym przy Iris Burn Hut uzupełniam zapasy wody. Widząc piękno tego miejsca, waham się, czy może by jednak nie zostać tu na noc. Mimo wszystko postanawiam iść dalej, tak aby dotrzeć do Rainbow Reach przed zachodem słońca. Niemal cała trasa wzdłuż strumienia Iris Burn, wiedzie przez las, nie wliczając kilku polan. Idąc tak, docieram do Shallow Bay. W tych okolicach jest o tyle ciekawie, że ze szlaku łatwo zejść na plażę z widokami na góry Fiordlandu, jezioro Lake Manapouri i jego ozdobne wysepki. Na pewno warto zatrzymać się w Maturau Hut na noc, aby móc odpowiednio nacieszyć się tym miejscem. Równie urokliwą alternatywą jest znacznie mniej uczęszczana chata Shallow Bay Hut, do której zawitam w przyszłości.



Już przed dotarciem do Maturau Hut padam ze zmęczenia, ale znowu pozwalam sobie jedynie na krótki postój. Nie mam siły iść, na szczęście nogi niosą mnie siłą woli. Ciągle myślę o tym, kiedy zakończę ten długi dzień, który wraz ze wzrastającym bólem nóg ciągnie się coraz wolniej.



Przez most nad Waiau River, prowadzący na parking, przechodzę kiedy jest już prawie całkowicie ciemno. Cieszę się, że zdołałem pokonać taki kawał drogi w jeden dzień. Aczkolwiek pozostało mi nadal 11 km po asfaltowej drodze, zanim dotrę do domu…

Powiązane posty

Zobacz wszystkie

Comments


Pełny inspiracji i informacji, które pomogą Ci w przygotowaniach do wymarzonej podróży.

Newsletter Podróży Bez Sygnału!

 
bottom of page